Omar González
De caso perdido a Premio Nobel de Literatura
(Segunda y última parte)
Varias biografías de Gabo, por ejemplo, la citada de Dasso Saldívar: García Márquez. El viaje a la semilla (Alfaguara, Madrid, 1997) y la de Gerald Martin: Gabriel García Márquez. Una vida (Debate/Random House Mondadori, Colombia, 2009), abundan sobre los peliculescos episodios vividos por el [...]
Omar González
De caso perdido a Premio Nobel de Literatura
(Primera de dos partes)
Impreso en Barcelona, en febrero de 2013, por Ediciones B, Gabo. Cartas y recuerdos, parece, a simple vista, un nuevo libro donde el colombiano Plinio Apuleyo Mendoza (Tunja, 1932) evoca y tributa, una vez más, a su viejo amigo y compadre del alma Gabriel [...]
Omar González
“Ya no puede verla como una persona”
De 1983 data la primera edición en alemán de Die Klavierspielerin, novela de la austríaca Elfriede Jelinek (Mürzzuschlag, octubre 20 de 1946), Premio Nobel de Literatura 2004. Y de 1993 data la traducción al español de Pablo Diener Ojeda, la cual, con el título La pianista, fue editada [...]
Omar González
Érase una vez cierta vaguedad
entre otras vaguedades
La firma: José J. de Olañeta, Editor, empresa editorial con sede en Palma de Mallorca, tiene celebridad por el excelente y vistoso diseño de sus libros (mitología, literatura fantástica, de origen popular, etcétera). Es así que el buen diseño es lo primero que atrae de Cuentos de [...]
Omar González
Entre rapazuelos te veas
Editado por Kalandraka Ediciones Andalucía (con sede en Sevilla, España), en 2005 se imprimió en China el libro Las aventuras de Pinocho, una versión más en español de la multitraducida novela infantil, originalmente escrita en italiano por Carlo Collodi, seudónimo del polígrafo florentino Carlo Lorenzini (1826-1890). Se trata de un volumen [...]
Omar González
Luz del relámpago y otros destellos
En el pequeño libro 66 haiku (Poesía japonesa) (Plaza & Janés, Barcelona, 1998), la española Trinidad Sánchez-Pacheco (1931-2001) antologó y editó, traducidos al castellano, una serie de 65 haikús de 21 poetas del Japón, cuya existencia data de siglo XV al siglo XIX.
La antóloga no brinda información sobre los [...]
Omar González
“Nuestras vidas son los ríos/
que van a dar en la mar”
Coeditado en 1991 por el mexicano CONACULTA y la ibérica editorial Anaya en la extinta serie infantil Botella al Mar, quizá el libro La sombra de una noche le guste a un niño o a un adolescente (“a partir de 12 años”, se indica [...]
Omar González
“Los ingleses somos siempre
los mejores en todo”
El británico William Golding (1911-1993), Premio Nobel de Literatura 1983, en 1954 publicó en inglés su obra más célebre: Lord of the flies, en 1972 traducida al español por Carmen Vergara con el título El señor de las moscas; novela que conoce dos homónimos filmes basados en ella, [...]
Omar González
En la historia universal de la infamia
En 1991, para la serie “Sepan Cuantos…”, de Editorial Porrúa, José Emilio Pacheco (México, junio 30 de 1939) prologó una edición conjunta de La cruzada de los niños (1895) y de Vidas imaginarias (1896), libros escritos en francés por el francés Marcel Schwob (1867-1905). Once Vidas imaginarias [...]
Omar González
“No hay más remedio que
acostumbrarse al fracaso”
Firmada en “Mantilla, 1992”, Vientos de Cuaresma, novela del cubano Leonardo Padura (La Habana, octubre 9 de 1955), obtuvo en Cuba, en 1993, el Premio Nacional de Novela “Cirilo Villaverde” otorgado por la UNEAC (Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba). Y Tusquets Editores la publicó en [...]
Omar González
“Me iría detrás de ese palo de escoba”
Urdido entre la española Jovita Iglesias y la argentina Silvia Renée Arias, el libro Los Bioy resultó finalista en el XIV Premio Comillas de Historia, Biografía y Memorias. En junio de 2002 vio la luz por primera vez en Buenos Aires editado por Tusquets en la Colección [...]
Omar González
Una islita delicada y suave…
Publicada en francés, en 1967, por Éditions Gallimard, Viernes o los limbos del Pacífico (cuya traducción al español de Lourdes Ortiz data de 1986) es la reescritura que Michel Tournier (París, diciembre 19 de 1924) hizo de Robinson Crusoe (1719), novela del británico Daniel Defoe (c. 1660-1731). Se ha dicho [...]
El sentido del humor es, también, el sentido de la vida.
Si sabes reír, sabes vivir.
Si piensas, ¿piensas realmente qué piensas?
La vida tiene más salidas que entradas.
Siempre hay por qué luchar y por qué existir e incluso por qué morir.
Las casualidades ayudan a crear leyendas. Las leyendas, por su parte, más casualidades.
Incluso cuando caminas de una [...]
Leer más noticias en... Monólogos y Diálogos »Eliseo Morales Gavito
Camina y tendrás una memoria cada vez mejor.
Es la opinión de un experto en funciones cerebrales.
El ejercicio aeróbico tiene un beneficio doble: es muy bueno para tu cuerpo y magnífico para tu mente, indican estudios recientes de Artur Kramer, pionero en acondicionamiento cerebral. He aquí las pruebas: cada año, una región del cerebro [...]
Leer más noticias en... Deportes »
Viridiana Muñoz Sánchez
MÚSICA:
* Con obras del francés Gabriel Fauré, el austriaco Wolfang Amadeus Mozart, el ruso Alexander Borodin y el jalapeño Ángel Garrido, la Orquesta Sinfónica de Xalapa (OSX) de la Universidad Veracruzana (UV) rendirá homenaje –este jueves 23 de mayo a las 20:00 horas en la Catedral de Jalapa– a quien fuera rector de [...]
Leer más noticias en... Cartelera »23 Mayo 2013
La gente se mece y en la grava se pasea bajo este vasto cielo que de lomas lejanas a lejanas lomas llega. Con este epígrafe empezaba Franz Kafka su primera obra publicada y en la que ya prefiguraba su mundo narrativo: Descripción de una lucha, que a decir de algunos críticos y de acuerdo a [...]
23 Mayo 2013
Omar González De caso perdido a Premio Nobel de Literatura (Segunda y última parte) Varias biografías de Gabo, por ejemplo, la citada de Dasso Saldívar: García Márquez. El viaje a la semilla (Alfaguara, Madrid, 1997) y la de Gerald Martin: Gabriel García Márquez. Una vida (Debate/Random House Mondadori, Colombia, 2009), abundan sobre los peliculescos episodios vividos por el [...]
23 Mayo 2013
Cronista de la Ciudad de México (1904-1974) Leticia Muñoz Poeta, crítico, publicista, historiador, ensayista, dramaturgo, cronista, articulista y editorialista de diversos diarios, Salvador Novo se caracterizó por esa prodigiosa labor literaria que comienza en su etapa adolescente acompañada por ese humorismo que invadió casi la totalidad de su obra. Con sólo dieciséis años (1920) las revistas literarias [...]
23 Mayo 2013
Viridiana Muñoz Sánchez MÚSICA: * Con obras del francés Gabriel Fauré, el austriaco Wolfang Amadeus Mozart, el ruso Alexander Borodin y el jalapeño Ángel Garrido, la Orquesta Sinfónica de Xalapa (OSX) de la Universidad Veracruzana (UV) rendirá homenaje –este jueves 23 de mayo a las 20:00 horas en la Catedral de Jalapa– a quien fuera rector de [...]